Traductions de „Transportband“ dans le dictionnaire allemand » français

Transportband SUBST nt

Transportband

tapis m roulant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Entschraubung werden die Gebinde über Transportbänder abgeführt.

de.wikipedia.org

Büssingbremse oder Büssingbahn wird der Hemmschuh nach Auswurf per Transportband an die Auflegestelle zurückbefördert.

de.wikipedia.org

Als Bandfilter wird in der mechanischen Filtertechnik ein Reinigungsgerät bezeichnet, das als wesentliches Bauelement ein Transportband enthält.

de.wikipedia.org

Die angelieferten Baustoffe wurden dort vor Ort in großen Mischanlagen vorbereitet und über lange Transportbänder zur Autobahnbaustelle befördert, wo Lorenbahnen die weitere Verteilung übernahmen.

de.wikipedia.org

Zur Erleichterung des Umladens der Zuckerrüben in die Güterwagen wurde 1960 ein Transportband zur Rübenverladung beschafft.

de.wikipedia.org

Trommel und Transportband wurden von einem Elektromotor angetrieben.

de.wikipedia.org

Der Transport der Werkstücke in der Schmiedehalle kann bei sehr großen Werkstücken mit Kränen erfolgen, üblicherweise über Transportbänder.

de.wikipedia.org

Hierbei gerieten Transportbänder, Kabelstränge und Explosionssperren in Brand.

de.wikipedia.org

Das Projekt ist auch eines der ersten, in denen die Besucher auf einem langsam laufenden Transportband durch den Beobachtungsbereich transportiert werden.

de.wikipedia.org

Hier werden dann auch oft Vertikalaufzüge eingesetzt, während für die geringeren Höhen Transportbänder benutzt werden.

de.wikipedia.org