français » allemand

Traductions de „Verfassungsordnung“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

régime constitutionnel
Verfassungsordnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gewährleistung der Menschenwürde als höchstem Wert der Verfassungsordnung hat kein Vorbild in anderen westlichen Verfassungen.
de.wikipedia.org
Beide Länderregierungen hatten sich ganz oder teilweise von der Verfassungsordnung entfernt.
de.wikipedia.org
Solange keine unmittelbare äußere oder innere Bedrohung für den Bestand der Republik und ihre Verfassungsordnung besteht, ist der Oberbefehl repräsentativer Natur.
de.wikipedia.org
Der Vertragstext des Dreikönigsbündnisses stellt eine vorläufige Verfassungsordnung dar.
de.wikipedia.org
Die vorläufige Verfassungsordnung, das Zentralgewaltgesetz, sprach nur von Ministern, die der Reichsverweser einsetzte.
de.wikipedia.org
Die Bulle erfüllte ihre befriedende Wirkung und bildete bis 1806 die Grundlage der Verfassungsordnung des alten Reichs.
de.wikipedia.org
Zuvor gab es bereits in früheren Verfassungsordnungen und in deutschen Staatenbünden Organe, die die Gliedstaaten vertraten.
de.wikipedia.org
Heute werden bisweilen sehr unterschiedliche Verfassungsordnungen zusammenfassend als „semipräsidentiell“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die aus der Rechts- und Verfassungsordnung nicht wegzudenkenden nomothetischen Leistungen von (im schmittschen Sinne: souveränen) Diktaturen gerieten aus dem Blick.
de.wikipedia.org
Die provisorische Verfassungsordnung schloss den Staatenausschuss vom Beschluss über die neue Reichsverfassung aus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Verfassungsordnung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires