Traductions de „Viehtränke“ dans le dictionnaire allemand » français

Viehtränke SUBST f

Viehtränke

abreuvoir m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Becken diente nicht nur als Viehtränke, sondern wurde auch zur Entnahme von Brauch- und Löschwasser genutzt.

de.wikipedia.org

Das überdachte Lavoir, das einst als Waschhaus und Viehtränke diente, wurde im 19. Jahrhundert errichtet.

de.wikipedia.org

Weiterhin standen ihnen die Bäche sowohl zur Viehtränke als auch zum Fischfang zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Sie dienten einst als Brunnen, Waschhaus und Viehtränke.

de.wikipedia.org

Von 1886 stammt das überdachte Lavoir, das einst als Waschhaus und Viehtränke diente.

de.wikipedia.org

Das überdachte und mit Säulen versehene Lavoir, das früher als Brunnen, Waschhaus und Viehtränke diente, wurde 1829 errichtet.

de.wikipedia.org

Nahe dem Salon befindet sich auch ein Lavoir aus dem 19. Jahrhundert, das einst als Waschhaus und Viehtränke diente.

de.wikipedia.org

Beim Abriss des alten Kirchenschiffs war der zehn Zentner schwere Stein entfernt worden; er diente danach bei einem Landwirt als Viehtränke.

de.wikipedia.org

Neben einem überdachten Lavoir, das früher als Waschhaus und Viehtränke genutzt wurde, ist das Ensemble von alten Lothringer Bauernhäusern sehenswert.

de.wikipedia.org

Ebenfalls im 19. Jahrhundert wurde das überdachte Lavoir von Verfontaine errichtet, das einst als Waschhaus und Viehtränke diente.

de.wikipedia.org