Traductions de „Wilddieb“ dans le dictionnaire allemand » français

Wilddieb

Wilddieb → Wilderer

Voir aussi : Wilderer

Wilderer <-s, -> SUBST m

Wilderer

braconnier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Vorführung des Wilddiebs erschien eine Vielzahl von Ratsherren und anderes Volk.

de.wikipedia.org

Der Mörder wurde gehenkt, Die drei übrigen Wilddiebe wurden zu langjährigem Kerker verurteilt.

de.wikipedia.org

Wer sonst im Stadtwald jagte, galt als Wilddieb.

de.wikipedia.org

Der laut Steckbrief nur 164 Zentimeter große, aber mit einem stets geladenen Doppelgewehr bewaffnete Wilddieb kam noch einmal über den Winter.

de.wikipedia.org

Der Wilddieb begrub den Jäger auf einem freien Feld.

de.wikipedia.org

Nach drei Jahren kommt er durch den tödlichen Treffer eines Wilddiebes ums Leben.

de.wikipedia.org

Wilderer werden oder wurden historisch auch als Jagd- bzw. Wildfrevler, Wilddieb und Wildschütz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Herberge, das Haus des Wilddiebes, die Landschaft, die Lebensweise und die Menschen sind sehr echt geschildert.

de.wikipedia.org

Außerdem schuf er mehrere Genrebilder, darunter Szenen mit Schmugglern und Wilddieben.

de.wikipedia.org

Als der geliebte Förstersohn jedoch von einem Wilddieb erschossen wird, stirbt auch sie.

de.wikipedia.org