Traductions de „absolutiones“ dans le dictionnaire allemand » français

Absolution <-, -en> [apzoluˈtsioːn] SUBST f ECCL

Absolution

absolution f

[jdm] die Absolution erteilen

donner l'absolution [à qn]

Absolutismus <-; sans pl> [apzoluˈtɪsmʊs] SUBST m

Absolutismus

absolutisme m

Resolution <-, -en> [rezoluˈtsioːn] SUBST f

Resolution

résolution f

I . absolutistisch [apzoluˈtɪstɪʃ] ADJ

absolutistisch Herrscher

absolu(e)

absolutistisch Herrschaftsanspruch

absolutiste

II . absolutistisch [apzoluˈtɪstɪʃ] ADV

absolutistisch regieren

en souverain absolu

Absorption <-, -en> SUBST f

Absorption

absorption f

absolvieren* [apzɔlˈviːrən] VERBE trans

absolvieren (Ausbildung, Schule, Studium)

effectuer

absolvieren (Klausur, Prüfung)

passer

absolvieren (Wehrdienst, Zivildienst, Probezeit)

accomplir

Evolution <-, -en> [evoluˈtsioːn] SUBST f

Evolution

évolution f

Revolution <-, -en> [revoluˈtsioːn] SUBST f

Revolution

révolution f

die Französische Revolution

la Révolution française

I . absolut [apzoˈluːt] ADJ

1. absolut:

absolut Verbot, Ruhe, Stillschweigen

absolu(e)

absolut Ablehnung, Nein

catégorique

2. absolut fam (völlig):

absolut Blödsinn, Missverständnis

total(e)

II . absolut [apzoˈluːt] ADV fam

absolut unmöglich, unverständlich

absolument

absolut betrachtet

dans l'absolu

revolutionär [revolutsjoˈnɛːɐ] ADJ

revolutionär

révolutionnaire

I . evolutionär [evolutsioˈnɛːɐ] MÉD ADJ

evolutionär Veränderung, Entwicklung

évolutif(-ive)

II . evolutionär [evolutsioˈnɛːɐ] MÉD ADV

evolutionär sich vollziehen

de manière évolutive

Revolutionär(in) <-s, -e> SUBST m(f)

Revolutionär(in)

révolutionnaire mf

verabsolutieren VERBE

Entrée d'utilisateur

verabsolutieren

rendre absolu

Absolutiv SUBST

Entrée d'utilisateur

Absolutiv m LING

absolutif m