Traductions de „berufsbegleitend“ dans le dictionnaire allemand » français

berufsbegleitend ADJ

berufsbegleitend Fortbildung, Praktikum

en parallèle à une/à l'activité professionnelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben dem klassischen Vollzeit-Studium, gibt es berufsbegleitende sowie duale Studienangebote.

de.wikipedia.org

1926 erhielt Lüders, der sich berufsbegleitend in Abendkursen zu Rundfunktechnik weiterbildete, eine Stelle bei Van Kalker & Co. – Deutsche Technische Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Fortbildung kann in Vollzeit oder berufsbegleitend absolviert werden und dauert in der Regel zwischen 2 und 10 Monaten.

de.wikipedia.org

Passende Weiterbildungen werden bundesweit sowohl in Vollzeit innerhalb von vier Wochen oder berufsbegleitend innerhalb von zehn bis vierzehn Wochen angeboten.

de.wikipedia.org

Manche Bibelschulen bieten ein berufsbegleitendes Studium mit Präsenz- oder Onlineunterricht an, um berufstätigen Studenten eine Ausbildung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren bildete er sich berufsbegleitend zum psychoanalytischen Psychotherapeuten weiter.

de.wikipedia.org

Nach einer weiteren Reform 2013 wird von ihnen ein berufsbegleitendes Masterstudium verlangt.

de.wikipedia.org

Berufsbegleitend absolvierte er später eine weitere Ausbildung zum Steuerberater.

de.wikipedia.org

Es folgten berufsbegleitende Studien, die sie als diplomierte Betriebsausbildnerin, als Personalfachfrau und als Fachfrau im Finanz- und Rechnungswesen abschloss.

de.wikipedia.org

Der Studiengang erfolgt berufsbegleitend und dauert zwei Semester.

de.wikipedia.org