Traductions de „beschreibbar“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

descriptible (peut être décrit)

beschreibbar

enregistrable CD-ROM, clé USB

beschreibbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die kleinste beschreibbare Einheit eines Flashspeichers ist die Speicherseite (auch englisch genannt).

de.wikipedia.org

Diese Schreibweise hat sich ausgehend von CD-Brennern auch für andere beschreibbare Speichermedien verbreitet.

de.wikipedia.org

Dahinter etwas anderes, ein 'substantielles Ich an sich' zu vermuten, würde über das hinausgehen, was beschreibbar ist.

de.wikipedia.org

Um das abstrakte Konstrukt Werbewirkung, das weder direkt messbar noch beobachtbar ist, beschreibbar zu machen, werden Variablen (Indikatoren) zur Werbewirkungsmessung nötig.

de.wikipedia.org

7 bis 10 in ocker 1,2,... durchnummeriert) mit dazwischen verlaufenden leicht erhöhten Intervallen beschreibbar.

de.wikipedia.org

Rastergrafiken eignen sich zur Darstellung komplexerer Bilder wie Fotos, die nicht mit Vektorgrafiken beschreibbar sind.

de.wikipedia.org

Das „Wappen“ der Gemeinde ist heraldisch nicht beschreibbar und somit kein Wappen im eigentlichen Sinne, sondern den Bildsiegeln zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Während die Esche durch die Plaggenwirtschaft eine starke Aufwertung erfuhren, kam es in ihrer Umgebung zu kaum beschreibbaren Bodenschäden.

de.wikipedia.org

Die Symmetrie eines Moleküls ist mit Symmetrieelementen beschreibbar.

de.wikipedia.org

Messvorrichtungen und Messergebnisse sind prinzipiell nur in der Sprache der klassischen Physik beschreibbar.

de.wikipedia.org