Traductions de „beschreibbar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

beschreibbar ADJ INFOR (Diskette)

einseitig beschreibbar

para escritura en un solo lado

Expressions couramment utilisées avec beschreibbar

einseitig beschreibbar

para escritura en un solo lado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab Ende der 1990er Jahre wurden als sehr beliebte Sicherungsmedien auch beschreibbare CDs und später DVDs verwendet, die andere Lösungen im Privatsektor praktisch vollständig verdrängten.

de.wikipedia.org

Messvorrichtungen und Messergebnisse sind prinzipiell nur in der Sprache der klassischen Physik beschreibbar.

de.wikipedia.org

Diese Schreibweise hat sich ausgehend von CD-Brennern auch für andere beschreibbare Speichermedien verbreitet.

de.wikipedia.org

Die Ortsabhängigkeit ist wegen der vielfältigen Form der Küste und des vorgelagerten Meeresbodens zwar groß, ist aber mit Hilfe weniger, prinzipiell beschreibbarer topographischer Parameter erklärbar.

de.wikipedia.org

Beschreibbare CDs fassen sogar bis zu 879 MiB (100-Minuten-CDs); sie können aber nicht in allen CD-Brennern beschrieben und nicht in allen CD-Laufwerken gelesen werden.

de.wikipedia.org

Für den Menschen fühlt es sich auf eine bestimmte, nur schwer beschreibbare Weise an, ein Gefühl seiner selbst zu haben.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite befand sich oben ein beschreibbarer Magnetstreifen aus Eisenoxyd.

de.wikipedia.org

Um das abstrakte Konstrukt Werbewirkung, das weder direkt messbar noch beobachtbar ist, beschreibbar zu machen, werden Variablen (Indikatoren) zur Werbewirkungsmessung nötig.

de.wikipedia.org

Rastergrafiken eignen sich zur Darstellung komplexerer Bilder wie Fotos, die nicht mit Vektorgrafiken beschreibbar sind.

de.wikipedia.org

Zudem sind nun 1,4 GB beschreibbarer Speicher verwendbar.

de.wikipedia.org