allemand » français

Traductions de „draufgängerisch“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

draufgängerisch ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das draufgängerische Paar gewann 1954 Rennen um Rennen.
de.wikipedia.org
Der Film könne dabei zwar nicht in die obersten Ränge des südkoreanischen Thrillerkinos aufsteigen, sei aber dennoch draufgängerisch, fesselnd und spannend mit künstlerischer Bildsprache.
de.wikipedia.org
Er hatte den Ruf ein draufgängerischer, aber taktisch ungeschickter Soldat zu sein.
de.wikipedia.org
Er wirkt draufgängerisch und spricht in einem normalen Jugendstil.
de.wikipedia.org
Dieser kompakte, niedrige Hund eignet sich als Begleithund, ist ein draufgängerischer Rattenjäger und ein anpassungsfähiger Haushund.
de.wikipedia.org
Voll sinnlicher Freude an der Farbe folgt er seinem etwas draufgängerischen Temperament.
de.wikipedia.org
Der zuvor mutige und draufgängerische Junge wird zum nachdenklichen und melancholischen Außenseiter.
de.wikipedia.org
Die Escadrille hatte den Ruf, wagemutig und draufgängerisch zu sein.
de.wikipedia.org
Von draufgängerischen, äußerst riskanten Kletteraktionen über Kirchenbesteigungen, bei denen Frauenunterwäsche gut sichtbar auf der Turmspitze platziert wurde, reichten seine Eskapaden bis zu Diebstählen und Alkoholmissbrauch.
de.wikipedia.org
Schon in den 1920er-Jahren galt er als eigenwillig und draufgängerisch und war durch wiederholte Eigenmächtigkeiten aufgefallen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "draufgängerisch" dans d'autres langues

"draufgängerisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires