Traductions de „ebay“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

I . eben¹ [ˈeːbən] ADJ (flach, glatt)

eben

plat(e)

zu ebener Erde (im Erdgeschoss)

au rez-de-chaussée

zu ebener Erde (auf dem Erdboden)

à même le sol

II . eben¹ [ˈeːbən] ADV

eben verlaufen

sur le plat

I . okay [oˈkeː, oˈkeɪ] fam INTERJ

okay

O.K. fam

II . okay [oˈkeː, oˈkeɪ] fam ADJ

okay

O.K. fam

okay sein (gut, in Ordnung)

être O.K. fam

bist du wieder okay?

ça va maintenant ?

Okay <-[s], -s> [oˈkeː, oˈkeɪ] SUBST nt fam

Okay

accord m

Okay

feu m vert

sein Okay zu etw geben

donner son feu vert pour qc

easy [ˈiːzi] ADV fam

easy

facilement

I . egal ADJ fam

1. egal (gleichgültig):

[jdm] egal sein

n'avoir pas d'importance [pour qn]

egal, was ...

quoi que ... +subj

egal, wie/wo/warum ...

peu importe comment/où/pourquoi ...

das ist mir egal

ça m'est égal

das kann dir doch egal sein!

qu'est-ce que ça peut bien te faire !

2. egal (gleich aussehend):

egal

identique

II . egal ADV fam (gleich)

egal

pareillement

egal lange/dicke Schrauben

des vis de même taille/grosseur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Springer & Jacoby betreute Osram als globalen Kunden und setzte sich im Pitch um den Etat von eBay durch.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit den ersten drei Mitarbeitern wurde ein eBay-Shop für Autoteile eröffnet.

de.wikipedia.org

Seit 2011 jedoch lässt Pink Floyd, vertreten durch die Pink Floyd (1987) Ltd., in Deutschland Anbieter von Bootlegs auf den Auktionsplattformen Ebay und Hood.de durch die Anwaltskanzlei Sasse&Partner abmahnen.

de.wikipedia.org