Traductions de „fileuse“ dans le dictionnaire allemand » français

Filius <-, -se> SUBST m hum

Filius

fiston m fam

Reuse <-, -n> [ˈrɔɪzə] SUBST f

Reuse

nasse f

Finesse <-, -n> [fiˈnɛsə] SUBST f sout

1. Finesse Pl (Trick):

Finesse

finesses fpl

mit allen Finessen kämpfen

lutter en déployant un trésor d'adresse

2. Finesse (Kunstgriff):

alle Finessen des Fotografierens

toutes les astuces fpl de la photographie

3. Finesse Pl (Detail):

Finesse

détails mpl sophistiqués

ein Computer mit allen Finessen

un ordinateur avec toutes les fonctions les plus sophistiquées

4. Finesse sans pl (Schlauheit):

Finesse

ruse f

Fluse <-, -n> [ˈfluːzə] SUBST f

Fluse

peluche f

Bluse <-, -n> [ˈbluːzə] SUBST f

Bluse (mit Kragen)

chemisier m

Bluse (Hemdbluse)

chemise f

Bluse (elegant geschnitten)

corsage m

Klause <-, -n> [ˈklaʊzə] SUBST f

1. Klause (Einsiedelei):

Klause

ermitage m vieilli

2. Klause hum (Zimmer):

Klause

retraite f

Klause

thébaïde f littér