Traductions de „holografieren“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

I . fotografieren* VERBE trans

fotografieren

prendre [ou faire] une photo de

sich von jdm fotografieren lassen

se faire photographier par qn

sich von jdm fotografieren lassen (für Geld)

se laisser photographier par qn

II . fotografieren* VERBE intr

fotografieren

prendre des photos

choreografieren VERBE trans

choreografieren

choréographier

I . telegrafieren* VERBE intr

telegrafieren

envoyer un télégramme

[jdm] telegrafieren

envoyer un télégramme [à qn]

jdm telegrafieren, dass/wann/...

télégraphier à qn que/quand/...

II . telegrafieren* VERBE trans

jdm etw telegrafieren

télégraphier qc à qn

Fotografie <-, -n> SUBST f (Bild, Verfahren)

Fotografie

photo[graphie] f

MonografieNO

Monografie → Monographie

Voir aussi : Monographie

Monographie <-, -n> [monograˈfiː] SUBST f

Monographie

monographie f

TopografieNO

Topografie → Topographie

Voir aussi : Topographie

Topographie <-, -n> [topograˈfiː] SUBST f

Topographie

topographie f

hofieren* [hoˈfiːrən] VERBE trans

hofieren

courtiser

programmieren* VERBE trans

1. programmieren INFOR:

programmieren

programmer

2. programmieren (vorbereiten):

auf etw acc programmiert sein

être programmé(e) pour qc

Holographie <-, -n> [holograˈfiː] SUBST f

Holographie

olographie (holographie) f

BiografieNO <-, -n> [biograˈfiː] SUBST f

1. Biografie (Buch):

Biografie

biographie f

2. Biografie (Lebenslauf):

Biografie

curriculum m [vitæ]

GeografieNO

Geografie → Geographie

Voir aussi : Geographie

Geographie <-; sans pl> [geograˈfiː] SUBST f

Geographie

géographie f

schraffieren* VERBE trans

schraffieren

hachurer

TypografieNO <-, -n> SUBST f

Typografie

typographie f

PornografieNO <-; sans pl> SUBST f

Pornografie

pornographie f

ChoreografieNO <-, -n> [koreograˈfiː] SUBST f

Choreografie

chorégraphie f

tarifieren* VERBE trans JUR

tarifieren

fixer le tarif de