Traductions de „kumulativ“ dans le dictionnaire allemand » français

kumulativ ADJ ÉCON

kumulativ Vorzugsdividende

cumulatif(-ive)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch das kumulative Verfahren und das Regelkreisprinzip werden die temporären Differenzen im folgenden Bedarfsrechnungslauf berücksichtigt und kumulativ ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Die meisten Universitäten fordern für eine erfolgreiche Promotion inzwischen mehrere Publikationen in internationalen Journals vom Promovenden im Sinne einer kumulativen Doktorarbeit.

de.wikipedia.org

Die kumulativen Schwangerschaftsraten nach Refertilisierungsoperation sind aber durchschnittlich höher als bei der künstlichen Befruchtung.

de.wikipedia.org

Ansonsten sind die Beträge nicht kumulativ zu verstehen, für den Doppelwettbewerb gelten sie je Spielerin.

de.wikipedia.org

Ähnliche oder identische positive Korrelationswerte führen zur kumulativen Häufung von Risiken.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1969 im Fach Politikwissenschaft kumulativ habilitiert, unter anderem unter Berücksichtigung der Schrift Proporzdemokratie von 1967.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden sind hierbei Nebentäter bei kumulativer und bei alternativer Kausalität.

de.wikipedia.org

Der Handel stockt weiterhin seinen Lagerbestand auf und setzt somit einen kumulativen Prozess in Gang.

de.wikipedia.org

Ansonsten waren die Beträge nicht kumulativ zu verstehen.

de.wikipedia.org

Ansonsten sind die Beträge nicht kumulativ zu verstehen.

de.wikipedia.org