Traductions de „l'acharnement“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

discernement [disɛʀnəmɑ͂] SUBST m

1. discernement (capacité de l'esprit à juger clairement):

discernement

Urteilsfähigkeit f

discernement

Urteilskraft f

2. discernement (prudence, réflexion):

discernement

Überlegtheit f

agir avec discernement

überlegt handeln [ou vorgehen]

manquer de discernement

unüberlegt handeln [ou vorgehen]

Raffinement <-s, -s> [rafinəˈma͂ː] SUBST nt sout

1. Raffinement (Vervollkommnung):

Raffinement

raffinement m

2. Raffinement → Raffinesse

Voir aussi : Raffinesse

Raffinesse <-, -n> [rafiˈnɛsə] SUBST f

1. Raffinesse sans pl (Durchtriebenheit):

Raffinesse

ruse f

2. Raffinesse (luxuriöses Detail):

mit allen Raffinessen [ausgestattet]

hyperéquipé(e)

Management <-s, -s> [ˈmɛnɪtʃmənt, ˈmænɪdʒmənt] SUBST nt

Management

management m

das mittlere Management

les cadres mpl moyens

Zahnzement SUBST m ANAT

Zahnzement

cément m

Appartement <-s, -s [o. CH -e]> [apartəˈma͂ː] SUBST nt

1. Appartement → Apartment

2. Appartement (Hotelsuite):

Appartement

suite f

Voir aussi : Apartment

Apartment <-s, -s> [aˈpartmənt] SUBST nt

Apartment

studio m

Apartment

F 1 m

avènement SUBST

Entrée d'utilisateur

avènement m

Wiederkunft f sout

avènement m

Wiederkehr f sout

détachement

Entrée d'utilisateur

Entsendung

détachement