Traductions de „personalrecht“ dans le dictionnaire allemand » français

Personenrecht SUBST nt JUR

Personenrecht

droit m des personnes

Personalbericht SUBST m

Personalbericht

rapport m sur le personnel

Personalrat SUBST m

1. Personalrat:

Personalrat

délégué m du personnel

2. Personalrat (Gremium):

Personalrat

délégation f du personnel

Personaldecke SUBST f ÉCON

Personaldecke

ensemble m du personnel

Persona̱lreferent(in) SUBST m(f)

Personalreferent(in)

DRH

Personalreferent(in)

directeur(-trice) m (f) des ressources humaines

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine bevorzugten Forschungsgebiete sind Staatsrecht, Verwaltungsrecht (insbesondere öffentliches Personalrecht), Geschichte des öffentlichen Rechts, Kirchenrecht sowie Rechtsphilosophie.

de.wikipedia.org

Die Landstandschaft stand ursprünglich allen Adligen einer Region als Personalrecht zu, wurde mit der Zeit aber in Form eines Realrechts als Zubehör der Rittergüter selbst angesehen (nobilitas realis).

de.wikipedia.org

Dieses Vorrecht, dessen Besitz ursprünglich als Personalrecht durch die Zugehörigkeit zum Adelsstand gegeben war, wurden mit der Zeit in Form eines Realrechts als Zubehör der Rittergüter selbst angesehen (nobilitas realis).

de.wikipedia.org

1963 wurde er Abteilungsleiter des Beamten- und sonstigen Personalrechts des öffentlichen Dienstes und Wiedergutmachung.

de.wikipedia.org

Deshalb haben alle Kantone ein eigenes Personalrecht erlassen.

de.wikipedia.org

Die Landstandschaft stand ursprünglich allen Adligen der Region als Personalrecht zu, wurde mit der Zeit aber in Form eines Realrechts als Zubehör der Rittergüter selbst angesehen (nobilitas realis).

de.wikipedia.org

Die gesamte Materie eines Fachgebiets – etwa Personalrecht, Gesellschaftsrecht, Steuer- oder Bilanzrecht – wird dabei auf jeweils ca. 1.500 Seiten aufbereitet.

de.wikipedia.org