allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : Aktienzertifikat , Herkunftszertifikat , Genehmigungszertifikat , Sparzertifikat , Einlagenzertifikat et Zertifikat

Aktienzertifikat SUBST nt FIN

Herkunftszertifikat SUBST nt

Genehmigungszertifikat SUBST nt

Sparzertifikat SUBST nt FIN

Einlagenzertifikat SUBST nt FIN

Zertifikat <-[e]s, -e> [tsɛrtifiˈkaːt] SUBST nt

1. Zertifikat:

Zertifikat
certificat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Bestätigung der Eintragung erhält der Reeder eines Seeschiffes das Schiffszertifikat, Eigner eines Binnenschiffes den Schiffsbrief.
de.wikipedia.org
Wie auch aus dem Schiffszertifikat mussten aus dem Mählbrief die Eigentumsverhältnisse an dem Schiff zur Zeit des Einklarierens für die Abfertigungsbehörden ersichtlich sein.
de.wikipedia.org
Diesmal lagen für die Reise legendierte Papiere wie der Messbrief, das Schiffszertifikat, Versicherungsunterlagen usw. vor.
de.wikipedia.org
Den Beilbrief ersetzen heute das Schiffszertifikat () oder der Schiffsmessbrief (), die ebenfalls zu den Schiffspapieren gehören.
de.wikipedia.org
Das Schiffszertifikat wird zusätzlich weltweit als Registrierungs- und Eigentumsnachweis anerkannt.
de.wikipedia.org
Das See-Pendant zum Schiffsbrief ist das Schiffszertifikat.
de.wikipedia.org
Die im Schiffszertifikat eingetragene Seeschiffsregisternummer gilt bei Binnenfahrten als amtliches Kennzeichen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "schiffszertifikat" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires