allemand » français

Traductions de „tätowiert“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

tätowieren* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec tätowiert

man hat ihm einen Stern auf den Rücken tätowiert
on lui a tatoué une étoile sur le dos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es wird allerdings fast nie gemalt, sondern nur aufgeklebt, gedruckt oder tätowiert.
de.wikipedia.org
Diesen Namen nannte der Junge in seinem Traum, der außerdem die Nummer 66 auf dem Arm tätowiert hatte.
de.wikipedia.org
Einer von ihnen hat Gesicht, Hals, Arme und Hände tätowiert.
de.wikipedia.org
Ihr Körper ist komplett mit dem Muster eines Katzenfells tätowiert.
de.wikipedia.org
Schließlich wurden auch die Leichen bedeutender Personen mit Motiven des Tierstils tätowiert.
de.wikipedia.org
Im Schwimmen sangen sie ein Lied, welches davon handelte, dass nur Frauen tätowiert werden.
de.wikipedia.org
Mehrere erwachsene Jugendliche bekommen zudem auch zwei horizontale Linien auf die Stirn tätowiert.
de.wikipedia.org
Über dem Mann ist eine Gedankenblase zu sehen, in der er sich seine Freundin tätowiert, halbnackt und böse vorstellt.
de.wikipedia.org
Sie mussten sich das damals lang getragene Haar schneiden und wurden wie Sträflinge im Gesicht tätowiert.
de.wikipedia.org
Als Scary schon selbst zu großen Teilen tätowiert war, kündigte er schließlich seinen Job und eröffnete eigene Tattoo-Studios.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "tätowiert" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires