Traductions de „Außendienst“ dans le dictionnaire allemand » grec

Außendienst <-(es)> SUBST m sing

Außendienst

εξωτερική υπηρεσία f

im Außendienst tätig sein

απασχολούμαι εκτός έδρας

Expressions couramment utilisées avec Außendienst

im Außendienst tätig sein

απασχολούμαι εκτός έδρας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraufhin arbeitete er im Außendienst für eine Montagefirma.

de.wikipedia.org

Wie üblich gibt es verschiedene Uniformvarianten für Innendienst, repräsentativen Außendienst und Außendienst.

de.wikipedia.org

Dazu ist der Büroinformationselektroniker oft im Außendienst unterwegs, da viele Büromaschinen nicht besonders mobil sind.

de.wikipedia.org

Festetics hatte den Außendienst quittiert, da sie sich den körperlichen Strapazen der extremen Wanderungen der Kaiserin nicht mehr gewachsen fühlte.

de.wikipedia.org

Durch den Beruf ihres Vaters, eines Geschäftsmanns, der im Außendienst arbeitete, zog die Familie häufig um.

de.wikipedia.org

Es begann die Umorientierung von einem Versicherungsunternehmen mit fest angestelltem Außendienst zu einem Maklerversicherer.

de.wikipedia.org

Von 1965 bis 1990 arbeitete er für einen Bauelemente-Vertrieb im Außendienst.

de.wikipedia.org

Der Ausbau des Internethandels führte nicht zum Abbau von Mitarbeitern im Außendienst.

de.wikipedia.org

Sie bearbeiten die nach dem Geschäftsverteilungsplan bestimmten Fälle von leichter und mittlerer bis zur schweren Kriminalität durch Innen- und Außendienst.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen hatte in den neuen Bundesländern einen völlig neuen Außendienst mit dort ansässigen Mitarbeitern aufgebaut.

de.wikipedia.org