Traductions de „υπηρεσία“ dans le dictionnaire grec » allemand

υπηρεσία [ipirɛˈsia] SUBST f

1. υπηρεσία (εργασία, σύνολο λειτουργιών κράτους, εξυπηρέτηση):

υπηρεσία

Dienst m

αναλαμβάνω υπηρεσία

einen Dienst antreten

έχω υπηρεσία

Dienst haben

είμαι εκτός υπηρεσίας

nicht im Dienst sein

προσφέρω υπηρεσία σε κάποιον

jdm einen Dienst erweisen

προσφέρω τις υπηρεσίες μου σε κάποιον

jdm seine Dienste anbieten

προσφέρω μεγάλες υπηρεσίες σε κάποιον

jdm gute/große Dienste leisten

στην υπηρεσία της επιστήμης

im Dienst der Wissenschaft

στην υπηρεσία της πατρίδας του

in Pflichterfüllung für sein Vaterland

διοικητικές υπηρεσίες

Verwaltungsdienst m sing

νυχτερινή υπηρεσία

Nachtdienst m

υπηρεσία πληροφοριών

Informationsdienst m

στρατιωτική υπηρεσία

Wehrdienst m

Δημόσια υπηρεσία

öffentlicher Dienst m

2. υπηρεσία ÉCON (άυλο προϊόν):

υπηρεσία

Dienstleistung f

διακίνηση f υπηρεσιών

Dienstleistungsverkehr m

3. υπηρεσία (γραφείο, κέντρο, αρχή):

υπηρεσία

Behörde f

υπηρεσία

Amt nt

υπηρεσία

Dienststelle f

ειδική υπηρεσία

Sonderbehörde f

μετεωρολογική υπηρεσία

Wetterdienst m

μυστική υπηρεσία

Geheimdienst m

υπηρεσία εκκαθάρισης ÉCON

Clearingzentrale f

υπηρεσία εκκαθάρισης ÉCON

Clearingstelle f

4. υπηρεσία (υπηρετικό προσωπικό):

υπηρεσία

Dienerschaft f

5. υπηρεσία (υπηρέτης):

υπηρεσία

Diener m

Expressions couramment utilisées avec υπηρεσία

υπηρεσία f αερομεταφορών

Luftfrachtdienst m

υπηρεσία f παραλαβής

Abholdienst m

υπηρεσία f πληροφοριών

Informationsdienst m

έχω υπηρεσία

Dienst haben

νυχτερινή υπηρεσία

Nachtdienst m

Δημόσια υπηρεσία

öffentlicher Dienst m

ειδική υπηρεσία

Sonderbehörde f

μετεωρολογική υπηρεσία

Wetterdienst m

μυστική υπηρεσία

Geheimdienst m

υπηρεσία εκκαθάρισης ÉCON

Clearingzentrale f

υπηρεσία πληροφοριών

Informationsdienst m

στρατιωτική υπηρεσία

Wehrdienst m

πολεοδομική υπηρεσία

Baubehörde f

αναλαμβάνω υπηρεσία

einen Dienst antreten

δημόσια υπηρεσία

öffentlicher Dienst m

ομοσπονδιακή υπηρεσία

Bundesamt nt

στην υπηρεσία της επιστήμης

im Dienst der Wissenschaft