Traductions de „Ausrichtungspfeil“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Auszeichnungspflicht <-> SUBST f sing JUR

Auszeichnungspflicht

υποχρέωση f σημείωσης διακριτικού γνωρίσματος

Ausrichtung <-> SUBST f sing

1. Ausrichtung (Orientierung):

Ausrichtung auf +acc

προσανατολισμός m σε

2. Ausrichtung (einer Veranstaltung):

Ausrichtung

διοργάνωση f

Unterrichtungspflicht <-, -en> SUBST f JUR

Unterrichtungspflicht

υποχρέωση f ενημέρωσης

Ausgleichungspflicht <-> SUBST f sing JUR

Ausgleichungspflicht

υποχρέωση f συνεισφοράς

I . aus|richten VERB trans

1. ausrichten (in eine Richtung):

ausrichten

παρατάσσω

2. ausrichten (Grüße, Nachricht):

ausrichten

διαβιβάζω, δίνω

kann ich ihr etwas ausrichten?

θέλεις να της πω κάτι;

3. ausrichten (erreichen):

ausrichten

κατορθώνω, καταφέρνω

4. ausrichten (veranstalten):

ausrichten

διοργανώνω

5. ausrichten (orientieren):

ausrichten

προσανατολίζω

II . aus|richten VERB pron sich ausrichten

1. ausrichten (sich aufstellen):

sich ausrichten

παρατάσσομαι

2. ausrichten (sich orientieren):

sich ausrichten

προσανατολίζομαι