allemand » grec

Traductions de „Bankgeheimnis“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Bankgeheimnis <-ses> SUBST nt sing FIN

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch bei öffentlich-rechtlichen Sparkassen stehe das Bankgeheimnis einer Abtretung nicht entgegen, da das Bankgeheimnis kein vom Strafrecht geschütztes Geheimnis sei.
de.wikipedia.org
Damit sind alle anderen Bankgeheimnisse ausgehebelt, nur das Imperium macht nicht mit.
de.wikipedia.org
Die Wahrung des Bankgeheimnisses wird über vertragliche Regelungen garantiert.
de.wikipedia.org
Die österreichischen Banken profitieren noch heute vom strengen österreichischen Bankgeheimnis.
de.wikipedia.org
Dies führt zu einer kantonalen Strafverfolgung, bei der, wie oben erwähnt, die Bank zur Zeugenaussage verpflichtet und das Bankgeheimnis aufgehoben werden kann.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten auch Überlegungen zur Lockerung des Bankgeheimnisses und der Immunität von Präsidenten, Ministern und Regierungsmitgliedern.
de.wikipedia.org
Öffentlich bedeutet jedoch nicht, dass das Register für jedermann einsehbar ist; es gelten dem Bankgeheimnis angenäherte Regelungen.
de.wikipedia.org
Die Schweizer Banken sprechen statt von Bankgeheimnis von Bankkundengeheimnis, da nur der Kunde, nicht aber die Bank geschützt werde.
de.wikipedia.org
Auch das Bankgeheimnis gehört zu den durch diese Regelungen geschützten Geheimnissen.
de.wikipedia.org
Trotz der anonymisierten Tafelgeschäfte konnten sich die entdeckten Bankkunden nicht auf das Bankgeheimnis berufen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bankgeheimnis" dans d'autres langues

"Bankgeheimnis" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires