Traductions de „Begründungszwang“ dans le dictionnaire allemand » grec

Begründungszwang <-(e)s> SUBST m sing JUR

Begründungszwang

ανάγκη f θεμελίωσης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bestimmte Tarifverträge ordnen aber einen Begründungszwang an.

de.wikipedia.org

Der Gesetzgeber unterliegt im Gesetzgebungsverfahren aber einem erhöhten Begründungszwang, er muss die grundrechtlichen Schranken beachten, aus deren Zusammenspiel sich die drei verfassungsrechtlichen Kontrollebenen ergeben.

de.wikipedia.org

Ferner bestünde laut des Gutachtens kein Begründungszwang für die Anordnung der Pop-up-Radwege und eine Anhörung von Bürgern sei nicht erforderlich.

de.wikipedia.org