Traductions de „Biest“ dans le dictionnaire allemand » grec

Biest <-(e)s, -er> [biːst] SUBST nt

1. Biest péj (Tier, Mensch):

Biest

κτήνος nt

2. Biest péj (Frau):

Biest

στρίγγλα f

3. Biest (Ungeheuer):

Biest

τέρας nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Biest genehmigt es ihr, warnt sie aber, dass, wenn sie nicht zurückkäme, es sterben werde.

de.wikipedia.org

Bevor das Biest ihr allerdings seine Liebe gestehen kann, beichtet sie ihm, dass sie ihren Vater furchtbar vermisst.

de.wikipedia.org

Das ist anscheinend der Fluch des Biests, und Wirt soll zu einem jener Bäume werden, nach denen der Forstmann sucht.

de.wikipedia.org

1948 absolvierte er einen Auftritt als er selbst in Drei kleine Biester.

de.wikipedia.org

Bislang ist Gespräch mit dem Biest nicht auf DVD erschienen.

de.wikipedia.org

Live sind sie ein amorphes Biest, verwischen die Grenzen der Songs und tauchen nur in der Pause und am Ende auf.

de.wikipedia.org

Sie ist sich ihres Aussehens durchaus bewusst und oft ein kleines Biest.

de.wikipedia.org

Sie drängen das Biest, sie wie einen Gast einzuquartieren und ein wenig freundlicher zu ihr zu sein.

de.wikipedia.org

Der Scherz der Biester) beispielsweise stellt eine Parodie auf Motomezuka dar, ein bekanntes Drama aus dem 14. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Letztes Biest (am Himmel) wird rhythmisch durch das Schlagen auf zwei Fässern begleitet.

de.wikipedia.org