Traductions de „Biest“ dans le dictionnaire allemand » italien

Biest <-[e]s, -er> SUBST nt pej

1. Biest pej :

Biest

bestiaccia f

2. Biest (Mensch):

Biest pej

bestia f

Biest pej

carogna f

3. Biest pej hum :

Biest

bestiola f

so ein süßes Biest

che dolce bestiolina

Expressions couramment utilisées avec Biest

so ein süßes Biest

che dolce bestiolina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1948 absolvierte er einen Auftritt als er selbst in Drei kleine Biester.

de.wikipedia.org

Sie erzählt ihrem Vater, wie das Biest sie hat gehen lassen und wie sich ihre Erwartungen vom Leben verändert haben (Wandel, engl.

de.wikipedia.org

Im Band "Es ist so schön ein Biest zu sein" wird sie für kurze Zeit aus dem Schönheitskomitee geworfen.

de.wikipedia.org

Letztes Biest (am Himmel) wird rhythmisch durch das Schlagen auf zwei Fässern begleitet.

de.wikipedia.org

Als sie versucht, sie zu berühren, stürmt das Biest wütend herbei und schreit sie an, sie soll verschwinden.

de.wikipedia.org

Sie ist sich ihres Aussehens durchaus bewusst und oft ein kleines Biest.

de.wikipedia.org

Sie hat die Gelegenheit zur Flucht, aber sie bemerkt, dass das Biest verletzt ist, und bringt ihn zurück zum Schloss.

de.wikipedia.org

Er trennt ihm den Kopf ab, noch bevor das Biest zu Ende sprechen kann.

de.wikipedia.org

Im Kampf funktionieren die Biester allerdings wie ein perfekt abgestimmter Organismus.

de.wikipedia.org

Bislang ist Gespräch mit dem Biest nicht auf DVD erschienen.

de.wikipedia.org