Traductions de „Binnenmarkt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Binnenmarkt <-(e)s, -märkte> SUBST m

Binnenmarkt

εσωτερική αγορά f

der Europäische Binnenmarkt

η εσωτερική αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Expressions couramment utilisées avec Binnenmarkt

der Europäische Binnenmarkt

η εσωτερική αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zunächst sollen zur Errichtung des Binnenmarktes die Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten angeglichen werden.

de.wikipedia.org

Erstmals in der Reichsgeschichte wurde ein einheitlicher Binnenmarkt geschaffen.

de.wikipedia.org

Im Binnenmarkt erfordert das Ziel der Versorgungssicherheit eine hinreichende Produktion von Grundnahrungsmitteln, nach außen eine Handelspolitik, die eine ausreichende Versorgung externen Agrarprodukten garantiert.

de.wikipedia.org

Außerdem strebten Merkantilisten die Schaffung eines Binnenmarktes durch Abschaffung der inländischen Zölle und Vereinheitlichung der Gewichte, Maße und des Münzwesens an.

de.wikipedia.org

Einerseits hat die Entwicklung eines Binnenmarktes und die Begründung neuer Gewerbezweige sicherlich der Volkswirtschaft genutzt.

de.wikipedia.org

Der Lader war für den Binnenmarkt ausgelegt und sollte die Arbeitsproduktivität erhöhen.

de.wikipedia.org

Die jährlich geröstete Menge Kaffee beträgt rund 600 Tonnen, welche hauptsächlich im Binnenmarkt an die Gastronomie ausgeliefert wird.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund begann die Regierung, durch staatliche Anreize die Entwicklung des Binnenmarktes zu stärken, um eine Krise der chinesischen Solarindustrie zu verhindern.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wurden positive Effekte von der Stärkung des Binnenmarktes sowie der Energieunion erörtert, die bis 2018 umgesetzt werden sollten.

de.wikipedia.org

Außerdem war er zunächst bis 2002 Vorsitzender des Kulturausschusses, ab 2002 Vorsitzender des Ausschusses für Recht und Binnenmarkt (ab der Europawahl 2004 nur noch Rechtsausschuss).

de.wikipedia.org