Traductions de „Förderkorb“ dans le dictionnaire allemand » grec

Förderkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m MIN

Förderkorb

αναβατήρας m ορυχείου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Transport wurde durch Förderkörbe oder Ähnliches, die durch Winden, Pferde- oder Menschenkraft bewegt wurden, bewerkstelligt.

de.wikipedia.org

Seilscheiben sind Rillenräder, über welche die von der Fördermaschine kommenden Förderseile zu den Förderkörben geführt werden.

de.wikipedia.org

Je eine Haupt- und Reservefördermaschine mit 350 PS mit Bobinenförderung ermöglichte den Einsatz von vier Förderkörben.

de.wikipedia.org

1873 wurde eine stationäre Dampfmaschine mit einer hölzernen Winde gebaut, um den Förderkorb eines Bohrturms bis in eine Tiefe von 250 m abzusenken und anzuheben.

de.wikipedia.org

Das Herstellungsprogramm umfasste vor allem Konstruktionen für den Bergbau wie z. B. Förderkörbe.

de.wikipedia.org

Der Seilrutsch kann zur Folge haben, dass der Fördermaschinist, oder bei Automatikbetrieben die Steuerung, den Förderkorb nicht mehr an der vorgeschriebenen Position anhalten kann.

de.wikipedia.org

Bei der modernen Schachtförderung gibt es zwei verschiedene Fördermittel, das Fördergefäß und den gestellartig aufgebauten Förderkorb.

de.wikipedia.org

Hierzu wird ein Gefäß (Förderkübel, Förderwagen) mittels einer Seilkonstruktion unter dem Förderkorb befestigt und in den Schachtsumpf gefahren.

de.wikipedia.org

Hierfür wurde der Schacht mit neuen Förderseilen und neuen Förderkörben ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Die Besucher können in einem 80 Jahre alten elektrisch betriebenen Förderkorb bis auf Ebene 27 fahren.

de.wikipedia.org