Traductions de „Fördermittel“ dans le dictionnaire allemand » grec

Fördermittel <-> SUBST nt plur

1. Fördermittel ÉCON:

Fördermittel

χρηματοδότηση f

Fördermittel

επιχορήγηση f

öffentliche/staatliche Fördermittel

δημόσια/κρατική επιχορήγηση

2. Fördermittel MIN:

Fördermittel

μέσα nt plur εξόρυξης

Expressions couramment utilisées avec Fördermittel

öffentliche/staatliche Fördermittel

δημόσια/κρατική επιχορήγηση

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie finanziert sich ausschließlich aus staatlichen Zuschüssen und europäischen Fördermitteln.

de.wikipedia.org

Etliche Jahre ruhten die Planungen, seit 2018 werden Fördermittel beantragt, für die die Stiftung jedoch Spenden als Eigenmittelanteil einwerben muss.

de.wikipedia.org

Es wird, zusammen mit der deutschen Schwesterstiftung, um ein Nutzungskonzept gerungen, um großzügig Fördermittel zu erhalten.

de.wikipedia.org

2010/11 wird mit staatlichen Fördermitteln das reparaturbedürftige Holzschindeldach des Museums komplett erneuert.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2005 und 2006 wurde das Gleis zwischen Nebitzschen und Glossen mit europäischen Fördermitteln für den Museumszugverkehr wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

1940 wurde das Projekt aus Mangel an Fördermitteln beendet.

de.wikipedia.org

Es wird zu einem großen Teil durch Spenden, staatliche Fördermittel, Sponsoren u. ä.

de.wikipedia.org

Es gab 1995 bis 1998 Fördermittel für die grundhafte Sanierung.

de.wikipedia.org

Beim Zurückfahren des Hobels wird die Gasse von der Kohle gesäubert, und die Kohle wird über eine Rampe auf das Fördermittel geschoben.

de.wikipedia.org

Für die künftige Entwicklung erhält die Stadt bis 2020 umfangreiche Fördermittel.

de.wikipedia.org