Traductions de „förderlich“ dans le dictionnaire allemand » grec

förderlich ADJ

förderlich

ωφέλιμος

Sport ist der Gesundheit förderlich

ο αθλητισμός κάνει καλό στην υγεία

Expressions couramment utilisées avec förderlich

Sport ist der Gesundheit förderlich

ο αθλητισμός κάνει καλό στην υγεία

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Absturz und die Begleitumstände wurden vertuscht, da die Sache aus Sicht der Propaganda nicht förderlich war.

de.wikipedia.org

Dies war förderlich bei der Gewinnung von Schülern, die bei seinem eher geringen Gehalt nötig waren.

de.wikipedia.org

Insbesondere sehr gute Tauchmöglichkeiten sind förderlich für den Tourismus.

de.wikipedia.org

Soziale Kompetenz wie die Fähigkeit zur Teamarbeit und Arbeitsteilung ist für jeden Teilnehmer förderlich.

de.wikipedia.org

Dabei sorgen die Rinder unter anderem mit ihren Hufen dafür, dass die für Salzpflanzen förderlichen Offenstellen erhalten bleiben.

de.wikipedia.org

Die am Boden liegenden Äste sind besonders förderlich bei Waldbränden, denn sie führen das Feuer näher an den Baum heran.

de.wikipedia.org

Sie dient zudem als Projektpartnerin für Initiativen, die der Integration, Bewegungsförderung und persönlichen Entwicklung von Kindern, insbesondere solchen aus benachteiligten Verhältnissen, förderlich sind.

de.wikipedia.org

Plattdeutschkenntnisse seien speziell für den Englischunterricht wegen der großen sprachlichen Nähe ausgesprochen förderlich.

de.wikipedia.org

Doch ist er nach meiner Ansicht nicht ganz frei von einer kleinlichen Pedanterie, die dem wahren Interesse des Dienstes nur förderlich sein kann.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Krankheit fielen ihm sämtliche Körperhaare aus, was aber beim Schwimmen eher förderlich war.

de.wikipedia.org