Traductions de „Güteklasse“ dans le dictionnaire allemand » grec

Güteklasse <-, -n> SUBST f ÉCON

Güteklasse

κατηγορία f

Güteklasse

κατηγορία f ποιότητας

diese Eier sind Güteklasse A

αυτά τα αυγά ανήκουν στην κατηγορία Α

Expressions couramment utilisées avec Güteklasse

diese Eier sind Güteklasse A

αυτά τα αυγά ανήκουν στην κατηγορία Α

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ketten und ihre Zubehörteile sind von den Herstellern entsprechend den Güteklassen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Schon in der Antike wurde Wein in Güteklassen eingeordnet, wobei der geografische Ursprung immer schon eine große Rolle gespielt hat.

de.wikipedia.org

Die Qualität des Fleisches wird in 4 Güteklassen eingeteilt, die vorwiegend durch den Fett-, Knochen- und Knorpelanteil bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Aus dem Jahrgang 2007 wurden erstmals Weine dieser Güteklasse erzeugt.

de.wikipedia.org

Auf dieser Strecke hat er noch eine gute Gewässerstrukturgüte (Güteklasse 1–2).

de.wikipedia.org

Eine Perücke aus Kunsthaar gibt es in verschiedenen Güteklassen.

de.wikipedia.org

Packstellen prüfen die Qualität von Eiern, teilen Eier in Güteklassen ein, sortieren sie nach Gewicht und verpacken sie.

de.wikipedia.org

Einzelne Abschnitte wurden den Güteklassen 2 (gering verändert) oder 4 (stark verändert) zugeordnet.

de.wikipedia.org

Der europäische Gesetzgeber und technische Verbände haben auch für weitere Gebiete Güteklassen festgelegt.

de.wikipedia.org

Qualitätswein ist eine internationale Bezeichnung für Weine einer höheren Güteklasse, die bestimmte gesetzliche Mindestanforderungen erfüllen.

de.wikipedia.org