Traductions de „Galeone“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

γαλεόνα

Galeone f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Galeone ist die nachfolgende Weiterentwicklung, die für Jahrhunderte das dominierende Schiff wurde und hauptsächlich als Kriegsschiff diente.

de.wikipedia.org

Ab den 1530er Jahren wurden die Karavellen durch die Galeonen als Begleitschiffe der Konvois abgelöst.

de.wikipedia.org

Die beiden lauerten spanischen Galeonen in der Karibik auf.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1636 lief die Galeone in der Themse auf Grund und sank.

de.wikipedia.org

Dieser versucht, die Kinder der Welt zu seiner Galeone zu locken, was allerdings nicht funktioniert.

de.wikipedia.org

Die Galeone wurde entwickelt; sie wurde sowohl als Handels- als auch (in schlankerer Form) als Kriegsschiff eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Rahen waren im Vergleich zu einer Galeone kürzer und die Segel damit erkennbar schmaler und höher.

de.wikipedia.org

Die konsequente Fortsetzung dieses Weges im Schiffbau mit den Schwerpunkten Traglast und Kampfstärke führte dann zur Galeone.

de.wikipedia.org

Sein erstes signiertes Bild Seeschlacht zwischen einer spanischen Galeone und türkischen Galeeren aus dem Jahr 1615 ist das einzige bekannte Marinebild.

de.wikipedia.org

1981 verkündete die Firma, man habe das Gebiet in dem die Galeone liege lokalisiert.

de.wikipedia.org