Traductions de „Geschäftsleitung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Geschäftsleitung <-, -en> SUBST f

Geschäftsleitung

διεύθυνση f επιχείρησης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seitdem arbeitet er als Unternehmensberater und ist Mitglied der Geschäftsleitung einer mittelständischen Unternehmensberatung.

de.wikipedia.org

Dem Gerichtspräsidenten unterstehen die Geschäftsleitung sowie zwei Gerichtsabteilungen.

de.wikipedia.org

Ab 1990 wurde er zusätzlich Mitglied der Geschäftsleitung des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Um die Jahrhundertwende kam es zum nächsten Generationswechsel innerhalb der Geschäftsleitung.

de.wikipedia.org

Die Sicherheitsrichtlinie wird von der Leitung der Institution, in Unternehmen also vom Vorstand bzw. von der Geschäftsleitung verabschiedet und vorgelebt.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Gremien der Stiftung sind der Stiftungsrat und die Geschäftsleitung.

de.wikipedia.org

Als sie das Mädchen fragt, ob es Hilfe benötige, beschwert sich der Zuhälter bei der Geschäftsleitung und sie wird entlassen.

de.wikipedia.org

1900 wurde der Unternehmensname (Firma) in Otto Toepfer & Sohn, Werkstätten für wissenschaftliche Instrumente geändert und 1910 zog sich Otto Toepfer aus der Geschäftsleitung zurück.

de.wikipedia.org

Anstatt eines Risikomanagementsystems inklusiver einer regelmäßigen Berichterstattung, werden Risiken von der Geschäftsleitung häufig unsystematisch erfasst und nur selten intern kommuniziert.

de.wikipedia.org

Die Zugehörigkeit von Unternehmen zum Stamm war insofern erkennbar, als leitende Mitglieder des Führungskreises auch Schlüsselpositionen in den Geschäftsleitungen verschiedener Firmen innehatten.

de.wikipedia.org