Traductions de „Goldreserve“ dans le dictionnaire allemand » grec

Goldreserve <-, -n> SUBST f

Goldreserve

απόθεμα nt χρυσού

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die belgische Regierung brachte ihre Goldreserve ohne Wissen des Königs ins Ausland.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1927 enthielt der Tresor 10 Prozent der weltweiten, offiziellen Goldreserven.

de.wikipedia.org

Zudem seien die im Ausland gelagerten Goldreserven in einer Krisensituation womöglich nicht verfügbar.

de.wikipedia.org

Der langfristigen Goldpreisentwicklung durch Förderkosten stehen kurzfristige Goldpreisentwicklungen durch An- und Verkauf von Goldreserven gegenüber.

de.wikipedia.org

Durch die dadurch entstehende Verzögerung bei der Besetzung der Hauptstadt konnte die Königsfamilie samt den Goldreserven des Landes entkommen.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte der Präsident den Finanzminister angehalten, die Goldreserven der Bundesregierung auf die Banken der Einzelstaaten zu verteilen.

de.wikipedia.org

Nach wie vor unterhalten viele Staaten Goldreserven, ein bestimmter Goldwert der Währung wird aber nicht mehr garantiert.

de.wikipedia.org

Die Stabilität der Währung wurde seither durch die Deckung mit Devisen- und Goldreserven sowie Investitionen in einer Anzahl von verschiedenen ausländischen Währungen gewährleistet.

de.wikipedia.org

Auch der Verlust der Goldreserven stellte ein großes Problem dar, da dem Regime der Bolschewiki erhebliche Mittel zum Kauf von militärischem Gerät entzogen wurden.

de.wikipedia.org

Künftig soll die Hälfte der Goldreserven im Inland lagern.

de.wikipedia.org