Traductions de „Intaglio“ dans le dictionnaire allemand » grec

einträglich [ˈaɪntrɛːklɪç] ADJ

einträglich

επικερδής, κερδοφόρος

Eintagsfliege <-, -n> [ˈ----] SUBST f

1. Eintagsfliege ZOOL:

Eintagsfliege

εφήμερο nt

2. Eintagsfliege fam (kurzlebige Erscheinung):

Eintagsfliege

εφήμερο φαινόμενο nt

Intarsia <-, Intarsien> SUBST f

Intarsia [ɪnˈtarziə] <-, -n> SUBST f:

Intarsia

μαρκετερί f

eintägig [ˈaɪntɛːgɪç] ADJ

eintägig

ημερήσιος

intakt [ɪnˈtakt] ADJ

intakt

ανέπαφος, άθικτος, ακέραιος

intim [ɪnˈtiːm] ADJ

1. intim (sehr vertraut):

intim

οικείος, πολύ στενός

2. intim (sexuell):

intime Beziehungen

σεξουαλικές σχέσεις

mit jdm intim werden

έρχομαι σε σεξουαλική επαφή με κάποιον

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zur Kamee wird bei einem Intaglio bzw. einer Gemme das Motiv in den Stein vertieft eingeschnitten.

de.wikipedia.org