Traductions de „Kneifzange“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kneifzange <-, -n> SUBST f

Kneifzange

τανάλια f

den kann man nicht mit einer Kneifzange anfassen fam

δεν μπορείς να τον πιάσεις από πουθενά

Expressions couramment utilisées avec Kneifzange

den kann man nicht mit einer Kneifzange anfassen fam

δεν μπορείς να τον πιάσεις από πουθενά

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da sich durch die im Vergleich zur Kneifzange veränderte Geometrie der Kopf weniger weit öffnet, tritt die Greiffunktion zurück.

de.wikipedia.org

Er schrieb Texte für den Kinderkanal (KiKA), für verschiedene Kabarettisten, Ensembles (Die Kneifzange, Die Stachelschweine, Breschke & Schuch u. a.) und er produzierte eine Comedy-Serie fürs Radio.

de.wikipedia.org

Der Hebelvornschneider ist eine spezielle Version eines Vornschneiders, die in Form und Funktion einer Kneifzange ähnelt.

de.wikipedia.org

Sie ähnelt einer Kneifzange, von der sie sich durch einen kürzeren Kopf und damit einer größeren Hebelübersetzung unterscheidet, und in der Schneidenform einem Seitenschneider.

de.wikipedia.org

Bei Kneifzangen, Seitenschneidern etc. treffen die Backen beim Schluss genau aufeinander.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu einer herkömmlichen Kneifzange hat die Monierzange einen kleineren Kopf und ist mit typischen 25 bis 30 cm länger und schlanker.

de.wikipedia.org

Zum Abschied reicht er ihr eine Kneifzange, die ihr noch nützlich sein werde.

de.wikipedia.org

Die Kneifzange dient zum Herausziehen von Nägeln und zum Abkneifen von Draht oder dünnen Metallstiften.

de.wikipedia.org

Die Kieferzähne sind klein, bilden aber in je einer Reihe oben und unten eine feine Kneifzange.

de.wikipedia.org

Er debütierte 1959 auf der Bühne mit dem Kabarett Die Kneifzange und war dort bis 1966 aktiv.

de.wikipedia.org