Traductions de „Koalition“ dans le dictionnaire allemand » grec

Koalition <-, -en> [koaliˈtsjoːn] SUBST f

Koalition

συνασπισμός m

eine Koalition bilden/eingehen

σχηματίζω συνασπισμό

Jamaika-Koalition <-, -en> SUBST f POL

Jamaika-Koalition

συνασπισμός m Τζαμάικα

Expressions couramment utilisées avec Koalition

große Koalition POL

συνασπισμός μεταξύ του Χριστιανοδημοκρατικού και του Σοσιαλδημοκρατικού κόμματος της Γερμανίας

eine Koalition bilden/eingehen

σχηματίζω συνασπισμό

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch war sie die erste Partei, die keine Koalition bilden musste, und erreichte eine geradezu dominante Position.

de.wikipedia.org

Beobachter gingen davon aus, dass die Parteibasis eine rot-rot-grüne Koalition präferierte.

de.wikipedia.org

Infolgedessen kam es zum Bruch der Bürgerblock-Koalition und zu Neuwahlen.

de.wikipedia.org

Aber die Koalition hielt sich nicht länger als 7 Monate.

de.wikipedia.org

Bei der Abgeordnetenhaus-Wahl 1985 wurde die schwarz-gelbe Koalition im Amt bestätigt und fortgeführt.

de.wikipedia.org

Die Truppen der Koalition rückten gleichzeitig von Süden, Osten und Norden gegen die Alpenpässe vor.

de.wikipedia.org

Einige Autoren billigen ihm daher für das Jahr 1932 den Rang einer „Schaltstelle für eine mögliche Anti-Hitler-Koalition“ zu.

de.wikipedia.org

In Fraktionen und Koalitionen werden häufiger interne Probeabstimmungen durchgeführt, um sich der eigenen Mehrheit vor dem eigentlichen Wahlgang zu vergewissern.

de.wikipedia.org

Wie ihr Vorgänger war diese Koalition ebenso oft in Kontroversen verstrickt.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Sperrklausel von 5 % für einzelne Parteien, für eine Koalition von zwei bis drei Parteien 7 % und für vier und mehr Parteien 10 %.

de.wikipedia.org