Traductions de „Lenkung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Lenkung <-, -en> SUBST f

1. Lenkung nur sing (Führung):

Lenkung

αρχηγία f

2. Lenkung AUTO:

Lenkung

σύστημα nt διεύθυνσης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fahrzeuge, die konstruktionsbedingt sehr schwergängige Lenkungen haben (z. B. Lkw mit zwei gelenkten Vorderachsen), haben gewöhnlicherweise zwei Servopumpen, was einen vollständigen Ausfall unwahrscheinlicher macht.

de.wikipedia.org

Die gewählte Art der Lenkung erwies sich insbesondere bei hohen Marschgeschwindigkeiten als (sehr) problematisch.

de.wikipedia.org

Dabei darf diese Lenkung des anderen nicht nur aus negativer Sicht gesehen werden.

de.wikipedia.org

Diese Lenkung kommt heute noch oft an mehrachsigen Anhänger-Fahrzeugen vor.

de.wikipedia.org

Sie sollen möglichst klein sein, damit keine störenden Kräfte in der Lenkung erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Ab Ende 1959 wurden etwas weichere Blattfedern verwendet und die Lenkung wurde leichtgängiger.

de.wikipedia.org

Abgefedert wurde der Bus mit Blattfedern, die Lenkung arbeitete ohne Servounterstützung.

de.wikipedia.org

Die Ducts sorgen für eine bessere Lenkung und zusätzliche Vorwärtsleistung.

de.wikipedia.org

Die Weiterentwicklung der Fakultät unter staatlicher Lenkung war eng an den systematischen Ausbau des Universitätsklinikums gebunden.

de.wikipedia.org

Besonders die Entleerung der bedeutenden Altstadt mit ihrem Lutherhaus soll durch intensive Lenkung der Wirtschaft in diesem Bereich gemindert werden.

de.wikipedia.org