Traductions de „Pflegekind“ dans le dictionnaire allemand » grec

Pflegekind <-(e)s, -er> SUBST nt

Pflegekind

θετό παιδί nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben lebte die Tochter aus der ersten Ehe seiner Partnerin als Pflegekind in der Familie.

de.wikipedia.org

Mit ihr führte er ein erfülltes Familienleben und übernahm die Verantwortung für drei Pflegekinder.

de.wikipedia.org

1925 waren sowohl die eigenen als auch viele Pflegekinder im Schulalter, als sie die Idee zu einem eigenen Landschulheim hatte.

de.wikipedia.org

Hingegen dürfen homosexuelle Paare, welche in einer eingetragenen Partnerschaft leben, Pflegekinder bei sich aufnehmen.

de.wikipedia.org

Pflegekinder sind keine Kinder im Sinne des Gesetzes und gehören damit nicht zur Bedarfsgemeinschaft der Pflegeeltern.

de.wikipedia.org

Der Betrag für den Sachaufwand und das Kindergeld werden (bei weniger als 6 Pflegekindern) nicht als Einkommen der Eltern gewertet.

de.wikipedia.org

Der weitere Verbleib der Pflegekinder ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Entsprechendes gilt für Stiefkinder und Enkel, die das Mitglied überwiegend unterhält, sowie für Pflegekinder.

de.wikipedia.org

Weltweit gibt es große Unterschiede bei den Strukturen für die Unterbringung und Betreuung von Pflegekindern.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme mit dem Ziel der Adoption führt immer zur Berücksichtigung als Pflegekind.

de.wikipedia.org