Traductions de „Pickel“ dans le dictionnaire allemand » grec

Pickel <-s, -> [ˈpɪkəl] SUBST m

1. Pickel (auf der Haut):

Pickel

σπυράκι nt

Pickel

μπιμπίκι nt

2. Pickel (Spitzhacke):

Pickel

σκαπάνη f

Pickel

αξίνα f

3. Pickel (Eispickel):

Pickel

ραβδοσκαπάνη f

Anti-Pickel-Stift <-(e)s, -e> [--ˈ---] SUBST m

Anti-Pickel-Stift

στυπτικό (στικ) nt για σπυράκια

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Arbeitsablauf ist ähnlich dem von Mineralgerbstoffen mit Pickel – Durchdringung – Basifizierung zur Fixierung.

de.wikipedia.org

Die übrige Ausstattung im Anbau geht auf die Ära Pickel zurück.

de.wikipedia.org

Sein Kennzeichen ist der koloniale Tropenhelm mit wilhelminischer Pickel-Spitze.

de.wikipedia.org

Es existieren zahlreiche Formen und Varianten, zum Beispiel Spitzhacken (Pickel) oder der Karst mit zwei oder drei Zinken.

de.wikipedia.org

Doch die Protagonisten sind auf der Erde zu Hause: Jugendliche in dem Alter, „in dem die Pickel sprießen, Körper mutieren und die Stimme krächzt“.

de.wikipedia.org

Der Pickel besteht aus Säuren (meist Schwefelsäure oder Ameisensäure) und Neutralsalz (Natriumchlorid oder Natriumsulfat).

de.wikipedia.org

Sie arbeiten sich langsam mit Pickel und Seil durch die imposante Gletscherwelt.

de.wikipedia.org

Seine Fruchtkörper sind gallertartig, aber gewöhnlich blättrig (mit flachen Lappen oder Wedeln) und haben niemals Warzen oder Pickel auf der Oberfläche.

de.wikipedia.org

Die Burg wurde von Hand gebaut, wobei die Arbeiter mit hölzernen Schaufeln gruben, möglicherweise auch ohne Pickel.

de.wikipedia.org

Da in der Gipfelregion auch im Sommer noch größere Schneefelder vorhanden sein können, können Steigeisen und Pickel vorteilhaft sein.

de.wikipedia.org