Traductions de „Pinnwand“ dans le dictionnaire allemand » grec

Pinnwand <-, -wände> [ˈpɪn-] SUBST f

Pinnwand

πίνακας m από φελλό

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemeint ist damit, dass man sich nützliche Ideen, die dem eigenen Interesse entsprechen, auf Pinnwänden merken kann.

de.wikipedia.org

An einer Pinnwand vor dem Baum werden Zettel mit Wünschen für Glück in der Liebe und Dank für erfüllte Liebe angepinnt.

de.wikipedia.org

Dort sieht sie eine Pinnwand, an der Fotos von ihr und ihren Freunden hängen.

de.wikipedia.org

So befindet sich auf der Pinnwand im alten Gartenschuppen eine Eintrittskarte zur Komödie Was ihr wollt.

de.wikipedia.org

Der obere und größere Teil des Desktops ist die Pinnwand.

de.wikipedia.org

Verliebte oder verlassene Menschen heften an der Pinnwand auf Zetteln Botschaften und Wünsche ab.

de.wikipedia.org

Vereinzelt wird es auch als Belag für Möbelstücke (Tische, Schränke, Pinnwände) gebraucht.

de.wikipedia.org

Der Hintergrund ist hellbraun und erinnert an eine Pinnwand oder an eine untapezierte Wand.

de.wikipedia.org

Das Versprechen, von jedem Fan ein Foto an eine Pinnwand in dem Weiler zu hängen, löste ein weltweites Echo aus.

de.wikipedia.org

Diese Vorgehensweise ist entweder öffentlich oder (seit Ende 2012) auf geheimen Pinnwänden möglich.

de.wikipedia.org