Traductions de „Raubritter“ dans le dictionnaire allemand » grec

Raubritter <-s, -> SUBST m

Raubritter

ξεπεσμένος ιππότης που ζούσε από ληστείες

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf späteren Ausgaben ist dort eine Frau abgebildet; der Raubritter ist nun links in den Büschen zu sehen.

de.wikipedia.org

Ihm wird fälschlicherweise nachgesagt, ein Raubritter gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Die Raubritter besserten sich und unternahmen keine Raubzüge mehr.

de.wikipedia.org

Am Ende der Hussitenkriege befiel die größte Zerstörung das polnisch-schlesische Grenzgebiet und zu einer Belastung im polnisch-schlesischen Grenzbereich wurde die Aktivität der Raubritter.

de.wikipedia.org

Die Aktivität der Raubritter stieg an und verursachte eine Landflucht.

de.wikipedia.org

Immer wieder werden die Bewohner mit neuen Schwierigkeiten konfrontiert, nicht zuletzt durch marodierende Raubritter wird ihnen das eh schon harte Leben der Zeit erschwert.

de.wikipedia.org

Hier war ein Raubritter inhaftiert, der sich in der Stadt mit dem Schwert geschlagen hatte und wartete auf die Vollstreckung seines Todesurteils.

de.wikipedia.org

Letztere wurde von den Thüringer Landgrafen zur Eindämmung der Raubritter gebaut.

de.wikipedia.org

Doch die Intrigen und Klagen über Raubritter in seinem Amtsbereich häuften sich.

de.wikipedia.org

Der Raubritter ist das Äquivalent des Königs für die Straßen.

de.wikipedia.org