Traductions de „Schuldenberg“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schuldenberg <-(e)s, -e> SUBST m

Schuldenberg

βουνό nt από χρέη

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insbesondere in einer Hochzinsphase und/oder konjunkturellen Schwächephasen können Schulden zu einer Schuldenlast, einem Schuldenberg und schließlich zu einer unkontrollierbaren Schuldenfalle anwachsen.

de.wikipedia.org

Um die daraus erwachsenden Schuldenberge abzutragen, wurde der Weizenexport gefördert, dazu Zölle eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er bemühte sich, die wirtschaftliche Lage seiner Familie zu ordnen und den Schuldenberg in den Griff zu bekommen.

de.wikipedia.org

Der Meistertitel war jedoch mit einem hohen Schuldenberg erkauft.

de.wikipedia.org

1775 stand sie vor einem Schuldenberg von 31.414 Reichstalern.

de.wikipedia.org

Er versuchte auch den aus der Zeit der amerikanischen Revolution stammenden Schuldenberg abzubauen.

de.wikipedia.org

Bei seiner Rückkehr musste er jedoch feststellen, dass der Schuldenberg immer weiter anwuchs.

de.wikipedia.org

Beschäftigung und Inflation würden gefördert, der Schuldenberg, der seit der Finanzkrise von 2007–08 angehäuft wurde, könne so reduziert werden.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm, bis 1851 den Schuldenberg von rund 600 ryō abzutragen.

de.wikipedia.org

Seitdem ist die Stadtverwaltung bemüht, den Schuldenberg abzubauen.

de.wikipedia.org