Traductions de „Selbstkritik“ dans le dictionnaire allemand » grec

Selbstkritik <-> SUBST f sing

Selbstkritik

αυτοκριτική f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach geübter Selbstkritik 1929 fand ein Jahr später eine erneute Aufnahme statt.

de.wikipedia.org

Das Begründungsprinzip braucht es als vierte Bedingung, es muss eine Selbstkritik der Moderne erlauben.

de.wikipedia.org

Der Selbstkritik des Regisseurs schließt sich die englischsprachige Kritik häufig an, während die Urteile in der deutschsprachigen Kritik freundlicher ausfallen.

de.wikipedia.org

Die mit den späten Reiseerzählungen einsetzende Selbstkritik des Verfassers erreicht im Silberlöwen IV ein hohes Niveau.

de.wikipedia.org

Zur Selbstannahme bzw. Selbstakzeptanz gehören die Fähigkeit zur Selbstkritik, Sinn für Humor, Flexibilität und Lebensfreude.

de.wikipedia.org

Offene Diskussionen, Selbstveränderung und Selbstkritik sind institutionalisiert und schützen gegen geistige Verkrustung und Stillstand.

de.wikipedia.org

Er musste Selbstkritik üben und wurde an der Spitze des Innenministeriums abgelöst und zum Außenminister ernannt.

de.wikipedia.org

Einige zu Unrecht verurteilte Mitglieder wurden auf dem Parteikongress im Rahmen einer umfassenden Selbstkritik der Partei gegenüber dem Volk rehabilitiert.

de.wikipedia.org

Er forderte die von ihm vertretenen Pietisten auf, neben dem festen Glauben auch Selbstkritik zu üben.

de.wikipedia.org

Im Ziel übte er harsche Selbstkritik und warf sich zu große Selbstsicherheit vor.

de.wikipedia.org