Traductions de „Stimmengleichheit“ dans le dictionnaire allemand » grec

Stimmengleichheit <-> SUBST f sing

Stimmengleichheit

ισοψηφία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In mehreren Jahren wurde der Preis wegen Stimmengleichheit doppelt verliehen.

de.wikipedia.org

Teilweise wird stattdessen zusätzlich eine Entscheidungsfrage gestellt, welche der beiden Vorlagen die Abstimmenden bei Stimmengleichheit bevorzugen.

de.wikipedia.org

Bei den ersten Kommunalwahlen 1948 wurde er wegen Stimmengleichheit im Gemeindeparlament per Losentscheid für weitere vier Jahre bis 1952 im Amt bestätigt.

de.wikipedia.org

Bei Stimmengleichheit ist die Stimme des Vorsitzenden entscheidend.

de.wikipedia.org

Die Kandidaten mussten sich vor ihrem Auftritt wieder für einen der Juroren entscheiden, dessen Stimme bei Stimmengleichheit den Ausschlag gab.

de.wikipedia.org

Die Jury wird von einem Beirat beraten und entscheidet über die Preisvergabe durch Stimmenmehrheit, bei Stimmengleichheit erfolgt eine Teilung des Preises.

de.wikipedia.org

Bei Abstimmungen gelten bei Stimmengleichheit die Anträge als abgelehnt.

de.wikipedia.org

Der Justizminister nimmt an den Sitzungen üblicherweise nur bei Stimmengleichheit teil und hat dann die entscheidende Stimme.

de.wikipedia.org

Begründet wurde der Neuzuschnitt mit der Bevölkerungsentwicklung und der angestrebten Stimmengleichheit.

de.wikipedia.org

Allerdings gab seine Stimme bei einer Stimmengleichheit im Kabinett den Ausschlag.

de.wikipedia.org