Traductions de „Telefonnummer“ dans le dictionnaire allemand » grec

Telefonnummer <-, -n> SUBST f

Telefonnummer

αριθμός m τηλεφώνου

Telefonnummer

τηλέφωνο nt

eine Telefonnummer wählen

παίρνω έναν αριθμό (τηλεφώνου)

Expressions couramment utilisées avec Telefonnummer

eine Telefonnummer wählen

παίρνω έναν αριθμό (τηλεφώνου)

ich habe seine Telefonnummer nicht behalten

δε συγκράτησα τον αριθμό τηλεφώνου του

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Anlage neuer Orte und zur Änderung von Ortsdetails (z. B. Adresse oder Telefonnummer) müssen sich Benutzer anmelden.

de.wikipedia.org

Das Adressbuch in einem Mobiltelefon ist vergleichbar mit einer lokalen Konfigurationsdatei: Die gespeicherten Telefonnummern kann man nachschlagen, ohne eine andere Person zu fragen.

de.wikipedia.org

Viele Applikationen benötigen Zugang zu privaten Daten wie Kontakte, Lokalisierung sowie Telefonnummer und können diese auch übermitteln.

de.wikipedia.org

Die Vorwahl war zweistellig, gefolgt von einer sechsstelligen Telefonnummer.

de.wikipedia.org

Dabei werden sensible Daten wie z. B. der Name, die Telefonnummer oder E-Mail, als auch der Standort nicht veröffentlicht und anonym gehalten.

de.wikipedia.org

Als feste Installation sollte die zugehörigen Telefonnummern genannt werden.

de.wikipedia.org

Damit entfällt eine zwangsläufige Angabe der Telefonnummer, wie bei anderen Anbietern üblich.

de.wikipedia.org

Diese ruft man an, um die Telefonnummer einer dritten Person herauszufinden.

de.wikipedia.org

Das System ermöglicht das Verlinken von Einzelinformationen (Telefonnummern, Fahrzeug usw.) mit Fällen, so dass eine Abbildung von Kriminalfällen entsteht.

de.wikipedia.org

Die Schreibweise wurde aber beibehalten – Beispiel: 044 444 44 44 (3 Ziffern der alten Vorwahl, 7 der alten Telefonnummer).

de.wikipedia.org