Traductions de „Verkehrsdelikt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Verkehrsdelikt <-(e)s, -e> SUBST nt

Verkehrsdelikt

παράβαση f του κώδικα οδικής κυκλοφορίας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später fiel er auch noch wegen einiger Verkehrsdelikte auf.

de.wikipedia.org

Zwei Polizeibeamte, die zunächst nur mit der Aufklärung des Verkehrsdelikts befasst sind, nehmen sich schließlich auch des Mordfalles an.

de.wikipedia.org

Gelegentlich erklären Beschuldigte ihre Alkoholisierung im Rahmen von Verkehrsdelikten dadurch, sie hätten erst nach der Teilnahme am Straßenverkehr eine größere Menge eines alkoholischen Getränkes zu sich genommen.

de.wikipedia.org

Eine Klassifizierung des Verkehrsgrundes nach Eigentum und Nutzungsrechten ist ausschlaggebend für die Anwendbarkeit von Vorschriften, beispielsweise für die Bestimmung des Trägers der Straßenbaulast oder für die Strafbarkeit vieler Verkehrsdelikte.

de.wikipedia.org

Er fiel mehrfach wegen Verkehrsdelikten auf.

de.wikipedia.org

Der Oberamtmann stellt zudem Strafbefehle aus (Bereiche Verkehrsdelikte und Baupolizei).

de.wikipedia.org

Wenn kein Mord passiert, ist er zuständig für Verkehrsdelikte und Raub.

de.wikipedia.org

Bauer war auch schon früher durch einige Verkehrsdelikte aufgefallen.

de.wikipedia.org

Wenig später realisiert er eine neue Idee und veröffentlicht im Internet eine Website namens bullenjagd.de, auf der Bürger Fotos von Polizisten beim Begehen von Verkehrsdelikten hochladen können.

de.wikipedia.org

So wird bei Massen-OWis, wie Verkehrsdelikten, ein gänzlich anderer Ermittlungsaufwand betrieben als bei schweren Verstößen gegen Umweltschutzgesetze.

de.wikipedia.org