allemand » grec

Traductions de „Verzerrung“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Verzerrung <-, -en> SUBST f

2. Verzerrung fig (Darstellung):

Verzerrung
παραποίηση f
Verzerrung
διαστρέβλωση f

Expressions couramment utilisées avec Verzerrung

harmonische Verzerrung
αρμονική παραμόρφωση
lineare/nichtlineare Verzerrung
γραμμική/μη γραμμική παραμόρφωση

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei bringt er keinerlei naheliegende billige Moralträufelei, keine karikaturistische Verzerrung und keinen überflüssigen Kommentar.
de.wikipedia.org
Nichtlineare Systeme können an ihrem Systemausgang Frequenzanteile aufweisen, welche im Eingangssignal nicht enthalten sind (Verzerrung).
de.wikipedia.org
Indem die Verzerrungen im linear elastischen Material mit den Spannungen ausgedrückt werden, entstehen entsprechende Kompatibilitätsbedingungen für die Spannungen.
de.wikipedia.org
Die Aufgabe, sich einen Einkaufszettel zu merken, wird als Experiment in der Psychologie eingesetzt, etwa zur Erforschung der kognitiven Verzerrung.
de.wikipedia.org
Die Heuristiken können aber unter bestimmten Bedingungen zu Verzerrungen der Urteile und des Gedächtnisses führen.
de.wikipedia.org
Zu einer „qualifikatorischen Verzerrung“ der Statistik kommt es dann, wenn sehr junge Schulabgänger einen unbeschränkten Zugang zum Arbeitsmarkt haben und als „Arbeitslose“ gezählt werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner Position erscheint er von der Erde aus durch optische Verzerrung stark langgezogen.
de.wikipedia.org
Oft treten auch Verzerrungen auf, die durch selektive Auslöschung des Signals entstehen.
de.wikipedia.org
Bei der Bewegung eines Körpers durch den Raum treten in den für die Kontinuumsmechanik interessanten Fällen Verformungen auf, die sich durch die Verzerrungen quantifizieren lassen.
de.wikipedia.org
Dies umfasst modellierbare Verzerrungen und das unvorhersagbare Messrauschen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Verzerrung" dans d'autres langues

"Verzerrung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires