Traductions de „Volksmusik“ dans le dictionnaire allemand » grec

Volksmusik <-> SUBST f sing

Volksmusik

δημοτική μουσική f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine musikalische Sprache wurzelt in der skandinavischen Volksmusik.

de.wikipedia.org

Der Musikunterricht hat einen Schwerpunkt in der Pflege traditioneller Volksmusik aus der Region.

de.wikipedia.org

Seitdem wurden eine Reihe von kontrovers diskutierten Qualifikationskriterien für die europäische Volksmusik aufgestellt.

de.wikipedia.org

Von den meisten Bands werden sowohl die landestypische Volksmusik als auch landestypische Sagen, Mythen und Erzählungen in den Liedern aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Hausmusik und Volksmusik haben Tradition und werden intensiv gepflegt.

de.wikipedia.org

Sie wurde im 16. Jahrhundert entwickelt und ungefähr 200 Jahre vorwiegend in der europäischen Volksmusik gespielt.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über das weltweit größte Archiv für jüdische Volksmusik, aufgenommen auf Phonographenwalzen.

de.wikipedia.org

Damit sind Belsy & Florian Fesl die amtierenden und zugleich letzten GP-Sieger, da der GP der Volksmusik 2010 eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit entfalteten seine Theorien, die auf ethnologischen Studien und vergleichenden Untersuchungen von Volksmusik und schriftlosen Sprachen beruhten, die größte Wirkung.

de.wikipedia.org

Obwohl die Volksmusik vieler Länder vor allem bei der Jugend an Popularität verlor, ist die traditionelle irische Musik weiterhin beliebt.

de.wikipedia.org