allemand » grec

Traductions de „Volksmund“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Volksmund m
λαϊκή γλώσσα f
Volksmund m
δημώδης γλώσσα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Volksmund wurden die Übergänge aus der Abkürzung dieser Ehrung und nach den ähnlich weiß gemusterten Zebras so zu Zebrastreifen.
de.wikipedia.org
Später vermutete der Volksmund ein Nonnenkloster als Namensgeber, welches der Sage nach durch ein Gottesgericht im See versunken sei.
de.wikipedia.org
Im Volksmund wird die Bibliothek heute von vielen als Bücherknast bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Volksmund wurde der Hof oft „Schlösschen“ genannt.
de.wikipedia.org
Der Fels heißt im Volksmund immer noch Hoh-Haus.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit der münsterschen Geschichte stellen die vom Volksmund sogenannten Erbmänner dar.
de.wikipedia.org
Ab Sommer 1953 wurden neben den bestehenden Nahverkehrszügen die im Eisenbahnjargon und Volksmund als solche bezeichneten „Heckeneilzüge“ eingeführt.
de.wikipedia.org
Davon leitet sich ab, die Vorwerke als Rittersitze und im Volksmund als Schloss zu bezeichnen.
de.wikipedia.org
Die Kapelle, im Volksmund ’s alt Kirchle genannt, wurde noch eine Zeit lang für Veranstaltungen genutzt; eine Nutzung als Lagerraum folgte.
de.wikipedia.org
Bei Umbauarbeiten im Jahr 1963 wurden drei Steinkugeln entdeckt, die der Volksmund auf die Türkenbelagerung 1529 zurückführte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Volksmund" dans d'autres langues

"Volksmund" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires