Traductions de „Weltall“ dans le dictionnaire allemand » grec

Weltall <-s> SUBST nt sing

1. Weltall (außer Erde):

Weltall

διάστημα nt

2. Weltall (Universum):

Weltall

σύμπαν nt

geschlossenes Weltall

κλειστό σύμπαν

Expressions couramment utilisées avec Weltall

geschlossenes Weltall

κλειστό σύμπαν

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Demnach ist z. B. das Alter des Weltalls geringfügig von 13,7 Milliarden Jahren auf 13,82 Milliarden Jahre erhöht.

de.wikipedia.org

Schon als junger Mensch war er überzeugt, dass eine Reise ins Weltall möglich sei.

de.wikipedia.org

In dieser Staffel geht es um Weltall und Aliens.

de.wikipedia.org

Der Affe wurde ins Weltall geschossen und ist durch einen Unfall auf der Insel gelandet.

de.wikipedia.org

Er wird jedoch von den Decepticons abgeschossen und taumelt antriebslos durchs Weltall.

de.wikipedia.org

Er war außerdem einer der ersten Menschen, die sich im Weltall bestatten ließen.

de.wikipedia.org

Gemeinsam reisen sie durch das Weltall, wo sie auf die kuriosesten Fantasiegestalten treffen, denen sie zumeist aus einer kniffligen Situation helfen müssen.

de.wikipedia.org

Seine Flugbahn durch das Weltall war ebenfalls suborbital.

de.wikipedia.org

Das Weltall kann sich also nicht über einen endlosen Zeitraum immer gleich drehen.

de.wikipedia.org

Diese Bedingung scheint angesichts der großen Massen im Weltall nicht erfüllbar zu sein.

de.wikipedia.org