Traductions de „bergwandern“ dans le dictionnaire allemand » grec

ein|wandern VERB intr +sein

einwandern

μεταναστεύω

unterwandern VERB trans

unterwandern

υπονομεύω

zu|wandern VERB intr +sein

zuwandern

μεταναστεύω

aus|wandern VERB intr +sein

auswandern

μεταναστεύω

verändern VERB trans/pron

verändern

αλλάζω

du hast dich sehr verändert

άλλαξες πολύ

Bergwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Bergwerk (Mine):

Bergwerk

μεταλλείο nt

Bergwerk

ορυχείο nt

2. Bergwerk (Kohlebergwerk):

Bergwerk

ανθρακωρυχείο nt

Flandern <-s> [ˈflandɐn] SUBST nt sing

Flandern

Φλάνδρα f

Bergmann <-(e)s, -leute [o. -männer] > SUBST m

1. Bergmann (Minenarbeiter):

Bergmann

μεταλλωρύχος m

2. Bergmann (Kohlebergmann):

Bergmann

ανθρακωρύχος m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Sommer kommen die Gäste meist zum Wandern und Bergwandern.

de.wikipedia.org

Einige Gipfel können durch Bergwandern erreicht werden, während andere nur auf alpinen Routen durch Klettern und Bergsteigen zu besteigen sind.

de.wikipedia.org

Ab den 1840er Jahren wurde das Gebiet zunehmend attraktiv für Touristen; es bot vor allem Möglichkeiten zum Wandern und Bergwandern.

de.wikipedia.org

Seine Freizeit verbringt er mit Lesen, Bergwandern und Fitnesstraining.

de.wikipedia.org

Lizenzierte Funkamateure kombinieren hierbei Bergwandern oder auch Bergsteigen mit dem Betrieb tragbarer Sende- und Empfangsanlagen, Antennen und Stromversorgung auf den Gipfeln.

de.wikipedia.org

Das Gebiet ist ein beliebtes Sportgelände für Bergwandern, den Fahrradsport (Mountainbiker und Rennfahrer), als Radstrecke für den Triathlon sowie für Paragliding.

de.wikipedia.org

Bergwandern, alpines Bergsteigen, Mountainbiken sowie interessante, der Kultur der dinarischen Bergbevölkerung gewidmete Besuche sind im Orjen möglich.

de.wikipedia.org

Später wandte er sich dem Skifahren, dem Bergwandern und dem Golf zu.

de.wikipedia.org

Erst Ende der 1950er-Jahre, als diese bewaffneten Rebellen weitgehend verhaftet oder eliminiert worden waren, kam das Bergwandern wieder in Mode.

de.wikipedia.org

Zu seinen Freizeitaktivitäten und Hobbys gehören das Interesse für Film und Theater, der Besuch historischer Bauwerke, Bergwandern, Schwimmen und Radfahren.

de.wikipedia.org